El ciclo Noche de Charanguistas llegó a Radio Nacional

El formato creado por Patricio Sullivan y Juan Gau llega por primera vez a la radio, presentando a varios de los artistas que pasaron por las tres temporadas del ciclo.

 

Radio Nacional Folklórica presenta

Charanguistas. Un encuentro nacional

Auditorio de Radio Nacional

Maipú 555

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Argentina

Jueves 15 de mayo de 2014

 

El Ciclo de Recitales “Eduardo Falú”, conducido por Nidia Aguirre, nos ofrece en esta ocasión disfrutar de grandes charanguistas. Es una edición especial del ciclo “Noche de Charanguistas” transmitida en directo a todo el país, ampliando de esta manera el alcance de un evento que ha exhibido un alto nivel desde sus comienzos.

Dúo Alaboina

 

 

El honor de la apertura le corresponde al Dúo Alaboina de Ramos Mejía, integrado por Dolores Rua (charango) y Paula Bustamante (guitarra), quienes aciertan en la búsqueda de un repertorio no tan convencional. La búsqueda las conduce a obras de inusitada belleza tanto en letra como en melodía, como Los momentos, del cantautor chileno Eduardo Gatti y la vidala La vida mía, recopilada por la recordada Leda Valladares.

Paula Bustamante

 

 

Dolores Rua

 

 

Lautaro van Meegroot nació en 1975 en Trenque Lauquen, provincia de Buenos Aires. Su fascinación por las sonoridades del charango lo llevó a abrevar en variadas fuentes musicales, que dieron por resultado una síntesis de tradición y modernidad: melodías con reminiscencias andinas y toques electrónicos que revitalizan el interés por este instrumento, ampliando enormemente las posibilidades de composición e interpretación. En esta breve presentación disfrutamos de dos interpretaciones: la primera es una versión de un tema de Gustavo Santaolalla: De Ushuaia a La Quiaca. Por otra parte, Charango triste, de Daniel Navarro presenta una grabación de Atahualpa Yupanqui sobre un fondo de sonoridades electrónicas, en interesante mixtura contemporánea. Don Ata lee el poema “Música inmortal” que compusiera junto a Romain Rolland.

Lautaro van Meegroot

 

 

Lucas Gordillo  nació en Tilcara, Jujuy, en 1982.  Es músico y técnico en sonido y se ha presentado en otras oportunidades en Buenos Aires. Recordamos su actuación en “Noche de Charanguistas” en noviembre de 2012, formando parte del Quinteto Huasamayo. En esta oportunidad, Lucas se presenta acompañado de Juan Gau en guitarra y Juan Manuel Hequera en cajón. El takirari Manka fiesta, de Raúl Olarte, nos remonta a La Quiaca, donde se realiza en octubre la festividad del mismo nombre, conocida también como “Fiesta de las Ollas”. La versión de Lucas, con ciertos aires venezolanos, da pie a una composición de ese origen, El diablo suelto, vals de Heraclio Fernández (1851 – 1886), un verdadero clásico sudamericano.

 

Lucas Gordillo

 

 

Juan M. Hequera, Lucas Gordillo y Juan Gau

 

 

Patricio Sullivan y Juan Gau, organizadores del ciclo que comenzará su cuarta temporada en junio próximo, nos ofrecen lindas obras de su repertorio y curiosamente, ninguna propia. Para esta oportunidad han elegido una Selección de temas del recordado compositor jujeño Ricardo Vilca, a la que se suma una vibrante versión de Camino a Potosí, de Freddy Torrealba, uno de los compositores más celebrados de estos tiempos. No es una obra sencilla, ya que requiere de especial destreza, y Patricio suma a las virtudes técnicas el especial sentimiento que hace a todo buen músico.

Patricio Sullivan

 

Juan Gau

 

 

Rodolfo “Coya” Ruiz ha nacido en Tilcara. Se dedica desde muy joven a la música, gracias a su padre, quien le enseña los secretos del charango. En 1974 inaugura el primer Tantanakuy en Humahuaca y cinco años después se radica en Buenos Aires, dedicándose a la difusión de la música andina. Forma parte de los grupos Tawantisuyo y Cuarteto de los Andes. Coya Ruiz ha llevado su arte por diferentes ciudades del mundo, entre ellas Berlín, Nueva York, Amsterdam y Madrid.

Rodolfo "Coya" Ruiz

 

 

Tras un lindo comienzo como solista, sube al escenario su colega y coterráneo Tukuta Gordillo, quien lo acompaña en canto y guitarra en las zambas Tacita de plata, de José Antonio Faro y los Hermanos Simón y La imillita, de Pedro Enrique Mealla, muy conocida en la versión de Los Fronterizos.

Tukuta Gordillo

 

Como final, suben todos los artistas al escenario para interpretar las dos últimas piezas de la noche: la cueca popular La boliviana y el bailecito La huarmillita, del recordado dúo autoral Jaime Dávalos y Eduardo Falú, interpretación que puede apreciarse en el audiovisual adjunto.

 

Video: La Huarmillita

 

 

Agradecemos a cada uno de los músicos participantes.

 

PROXIMOS RECITALES EN NACIONAL FOLKLÓRICA:

22/5 CARLOS “NEGRO” AGUIRRE (trova – folklore)

29/5 GUILLERMO FERNÁNDEZ (tango)

Gala de Jóvenes Charanguistas en Espacio Tucumán

 Charangoentrío

 

 

NOCHE DE CHARANGUISTAS

ESPACIO TUCUMÁN

Suipacha 140

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Viernes 1° de noviembre de 2013

 

Juan Gau

 

 

La cita mensual que propone Noche de Charanguistas presenta en esta ocasión a varios de sus jóvenes cultores. En primer lugar toca Charangoentrío, integrado por Patricio Sullivan (charango), Juan Gau (guitarra) y Fidel Guigui (vientos y percusiones). Patricio y Juan, habituales anfitriones de este evento, aprovechan a tocar con Fidel antes de su partida a México, donde formará parte del remozado conjunto Los Incas, creado y dirigido por Jorge Milchberg.

Fidel Guigui

 

 

La presentación de Charangoentrío incluye una composición de cada integrante del grupo. La primera es Dulce y misterio, de Juan, que “evoca la tranquilidad del río desde la ciudad”, al decir de su autor. Una linda melodía que da paso a la segunda obra. Su niñez me dio un motivo, de Patricio, comienza con una interesante introducción tanguera en las cuerdas de la guitarra, y luego van incorporándose quena y charango. A esta lograda composición le sigue Un sol, compuesta por Fidel ante el nacimiento de su hijo. La obra, con aires de saya,  logra una excelente conjunción de los tres instrumentos y es largamente aplaudida por el público presente.

Patricio Sullivan

 

Javier Moreira es un músico que posee una amplia formación artística. Integra los conjuntos Wayrapampa, Dúo Mirés-Moreira, Abya Yala, y Orquesta Argentina de Charangos. En su faceta solista, Javier nos invita a conocer diferentes ritmos, tanto los tradicionales como las nuevas creaciones. La primera interpretación corresponde al tango Nostalgias, de Cobián y Cadícamo, arreglado para charango por Patricio Sullivan.

 

Javier Moreira

 Mauro Giuliani (1781 -1829) es considerado uno de los compositores más representativos del Romanticismo. Su Allegreto, en excelente interpretación, se funde con una composición del propio Javier titulada Opus 1, obra de interesante musicalidad. Las cruces del camino, del charanguista tucumano Martín Páez de la Torre, surge bajo otros paradigmas creativos, más contemporáneos y complejos, que le otorgan una especial notoriedad.

 

La última recreación de Javier es una linda versión de Urubamba, clásica composición de Jorge Milchberg para el grupo del mismo nombre. Se suma a la interpretación el guitarrista Juan Gau.

Andrés Martín Podhorzer es un músico de 23 años que recrea con su charango versiones de obras que, a excepción de la primera, no han sido compuestas para este instrumento y que integran el amplio universo del rock y el pop anglosajón. La primera obra es De Ushuaia a La Quiaca, de Gustavo Santaolalla, grabada en el CD Ronroco. Le sigue la melodía Colores en el viento (Colors of the wind) de Alan Merken y Stephen Schwarz, que integra la música de la película de dibujos animados Pocahontas.

 Andrés Podhorzer

 

Del mundo del rock propiamente dicho, dos obras bien diferentes. La  primera de ellas es la celebérrima balada Love of my life, de Freddie Mercury, grabada en 1975 por el grupo Queen, en una linda recreación de Andrés. La segunda versión corresponde al tema Otherside (Thomas Yorke y Michael Balzary) grabada por Red Hot Chilli Peppers, la banda de funk rock estadounidense creada en 1983 en Los Ángeles. Andrés logra interesantes climas en un repertorio aparentemente alejado del charango que, sin embargo, encuentra en este instrumento inusuales e interesantes sonoridades.

 

 

El Dúo Alaboina está intergrado por la multiinstrumentista Paula Bustamante y la cantante y charanguista Dolores Rúa. El conjunto nos trae composiciones poco transitadas o escasamente conocidas que, sin embargo, se encuentran entre las más bellas de cada repertorio.

Paula Bustamante 

Desde Chile llegan dos grandes composiciones. Los momentos, de Eduardo Gatti, es uno de los temas más célebres de recordado conjunto de rock trasandino Blops, quien la grabara en agosto de 1970 para el disco que lleva el nombre del grupo. Tocada en guitarra y charango, es una de las mejores versiones que nos brinda el Dúo Alaboina. Otra composición del mismo origen es Magdalena, compuesta en 1983 por Antonio Gubbins para una antigua pobladora de la Isla de Pascua. Parte de la letra está escrita en idioma rapa nui.

Dolores Rúa

 

Del repertorio más relacionado con la música andina hay varias recreaciones. Una exquisita versión de Camino de llamas (Uña Ramos) en piano y charango , un taquirari del compositor boliviano William Centellas, Cuando nace la amapola, y la vidala La vida mía, recopilada por Leda Valladares son parte del universo sonoro que nos regalan Paula y Dolores con talento y emoción. En las dos últimas obras participa el percusionista Germán Sapia.

Germán Sapia

 

El broche de esta brillante actuación está dado por la interpretación de Cholita, de Patricio Sullivan, en la que Paula, Dolores y Germán comparten una fina evocación maimareña en sutiles y emotivos toques de sus respectivos instrumentos.

 

 

 

Marilina Witko y Agustina Gómez conforman el dúo Esa Charanga. Compartiendo charangos y voces nos entregan hermosas obras en no menos bellas versiones. La primera de ellas es la canción aymara Nayritamasa, cantada a dúo, al igual que Haiku, de Nicolás Ruiz.

Marilina Witko

 

 

 

 

De Brasil, dos composiciones de especial interés: O ovo, de Hermeto Pascoal y Apanhei-te cavaquinho, una de las primeras composiciones del célebre músico carioca Ernesto Nazareth (1863 -1934), en ritmo de choro. Otro clásico de la música latinoamericana es La rosa y el volcán, del muy celebrado compositor paceño Ernesto Cavour.

 

Agustina Gómez

 

 

 

Tocada como bis, la vidala Por esos montes (recopilada en Loreto, Santiago del Estero, por Leda Valladares) trae una interesante novedad: Marilina y Agustina realizan una versión bilingüe. La primera parte, como vidala propiamente dicha, en español. La segunda, la misma letra pero en portugués y con sonoridades brasileñas, y la tercera y última parte retoma su ritmo y letra original. De esta manera finaliza la Gala de Jóvenes Charanguistas, con un excelente y variado repertorio de los artistas de esta noche.

 

Esa Charanga

Contacto:

https://www.facebook.com/NochedeCharanguistas

 

NOCHE DE CHARANGUISTAS

Producción artística: Patricio Sullivan y Juan Gau

Coordinación y programación de auditorio: Roberto Zerdá

Sonido de sala: Horacio Salazar, Koke Tarra