Nacido en 2018, este ciclo dedicado al charango comenzó el año con una proyección de fotos aparecidas oportunamente en este sitio, así como la participación de importantes músicos.
"Charangos en Concierto"
Centro Cultural "Benito Quinquela Martín"
Delfor Díaz 1660
Hurlingham
Provincia de Buenos Aires
Argentina
Domingo 21 de abril de 2024
Inspirado en la obra de don Jaime Torres (1938 - 2018), el ciclo "Charangos en Concierto" surgió este último año gracias a la iniciativa de Laura Font y un grupo de músicos y docentes de la ciudad de Hurlingham, situada unos 24 km al oeste de la capital argentina. Desde entonces, y con apoyo de la Subsecretaría de Cultura local, viene desarrollando actividades artísticas y formativas abiertas a toda la comunidad y de manera gratuita.
Al igual que en los últimos conciertos, la conducción y locución estuvo a cargo de Guillermo Giménez, quien tuvo la tarea de comentar a la audiencia la trayectoria de cada uno de los artistas participantes. Por amable invitación de Laura y su equipo, quien escribe estas líneas abrió la velada con un video que sintetiza más de 10 años de labor para TROVA ANDINA. Se proyectó una serie de fotos aparecidas oportunamente en este sitio que retratan a artistas reconocidos internacionalmente como Jorge Milchberg, Jaime Torres, Inti-Illimani, Quilapayún e Illapu, además de músicos regionales como Nicolás Cardoso, Adriana Lubiz, Fernando Charanguito (Chile), Daniel Navarro, Los Cholos (Perú), Ezequiel de Luis y Nicolás Faes Micheloud, entre muchos otros. Comentamos brevemente las fotos y participamos de una breve y cordial entrevista acerca de la creación de este portal y su proyección en el tiempo.
Hugo Javier Rodríguez
A continuación se presentó Yana Álvarez, cantante lírica en música andina, charanguista, docente y difusora de contenido relacionado con este tipo de manifestaciones artísticas. Nació en La Plata y actualmente reside en la ciudad de Tigre. Su esposo Marcelo Roldán la acompañó creativamente en las percusiones y también se lució en su faceta de bailarín.
Yana Álvarez
Su particular y emotiva recreación de la música folklórica andina comenzó con una Selección de cuecas en homenaje al citado precursor del charango en Argentina: Chimba Chica (Jaime Torres y José Néstor "Tati" Lazo) y Takiña (Jaime Torres y Jaime Dávalos), que cosecharon merecidos aplausos por parte de la audiencia.
Marcelo Roldán
La Arunguita (danza folklórica tradicional recopilada por Andrés Chazarreta) es uno de los puntos más altos del recital, donde las dulces melodías del charango se complementan con las percusiones y el baile de Marcelo. El cierre de esta gran presentación se dio a través del huayno potosino Colquechacamanta (Tradicional), que puede apreciarse en este registro. A continuación, Guillermo entrega a Yana, Marcelo y este cronista un reconocimiento por su participación en este evento, además de una bonita pieza de orfebrería a cada uno, realizada por Juan Monteverde.
Video: Colquechacamanta y entrega de reconocimiento a cada artista.
Quirquincho Ensamble de Charangos es una agrupación "que abreva de las herencias tradicionales de Argentina y Sudamérica", recreando un interesante repertorio con arreglos propios. Está conformada por Laura Font (charango), Eduardo Pucheta (guitarra), Diana Sá (charango), Néstor Ferrari (ronroco) y Mabel Paradela (charango).
Quirquincho Ensamble de Charangos
El primer tema es un estreno en este ciclo: la polca Punta Porã, creada por Eduardo Pucheta. La vivacidad propia de este ritmo litoraleño ha sido muy bien traducida y recreada en las cuerdas de cada instrumento, logrando una interpretación de inusual belleza.
Video: Punta Porã
Eduardo Pucheta
Continuamos imaginariamente en esta región de nuestro país a través del chamamé Nuestra primavera, de Rudi (n. 1961) y Nini Flores (1966 - 2016). Ambos integraron desde muy jóvenes el conjunto folklórico de su padre, Avelino Flores (1934 - 2018) y en 1984 comenzaron a tocar como dúo, grabando ocho álbumes de gran interés popular. La versión de Charango Ensamble es sobria y delicada.
Laura Font
"La diversidad étnica a ambas márgenes del Río de la Plata" dio origen a expresiones artísticas como el tango y la milonga, que fueron modificándose a lo largo de la historia en estilos e instrumentos pero conservando su esencia original. Gustavo Mozzi, nacido en 1961 en Buenos Aires, es compositor, guitarrista, productor artístico, docente y gestor cultural. Comenzó su carrera artística en 1979 junto a MIA (Músicos Independientes Asociados) y continúo con los grupos Membrillar y Mozzi y El Murgón. Sus sonoridades tangueras y folklóricas llegaron a los escenarios europeos (Austria, Países Bajos, Francia) y se consolidaron a través de una interesante trayectoria artística que incluye discos y gestiones culturales en su ciudad natal. De su amplia obra, Quirquincho Ensamble ha elegido la milonga La noche sin rumbo, aportando desde los charangos una nueva sonoridad a este tradicional ritmo porteño.
Diana Sá
Mabel Paradela
Néstor Ferrari
El Ensamble de Alumnos de Charango del Quinquela está formado por alumnos y profesores de este centro cultural, quienes, gracias al apoyo del municipio, se proyectan a la comunidad a través de melodías populares de América latina.
Ensamble de Alumnos de Charango del Quinquela
La bonita presentación de este conjunto ha incluido obras muy conocidas como el carnavalito Hasta otro día (tradicional, recopilado por Rafael Rossi) y el Mambo de Machaguay (Derecho Público), obra de origen peruano popularizada por el conjunto Los Jaivas y por Jaime Torres junto al Cuarteto Zupay. La versión de esta noche puede recrearse a través del registro adjunto.
Video: Mambo de Machaguay
La Orquesta Folklórica Popular de Hurlingham, integrada por docentes y alumnos de este centro cultural, ha aportado interpretaciones variadas como Urubamba, un éxito del grupo homónimode los años 70, creado por Jorge Milchberg:
Video: Urubamba
Resolana, un bonito takirari de Damián Ranieri, músico y docente argentino, y el huayno Chisi, de Jaime Torres, conformaron un emotivo segmento musical en conjunción de quenas, sikus, charangos, guitarras y percusión.
Guanuqueando, del recordado músico humahuaqueño Ricardo Vilca (1953 - 2007) ha sido el broche de oro de la Orquesta Folklórica local.
A esta agrupación se unió el Ensamble de Alumnos de Charango para cerrar el recital con el huayno Quimsa América, de Jaime Torres, y el carnavalito Pachamama, de Pachi Herrera y Ramiro González.
Gracias Hugo por tanto compromiso con el arte y las herencias que nos identifican!!!! Gracias por estar siempre a puro corazón, acompañando a los músicos del pueblo!!!!
ResponderEliminar